l’essentiel
Elle avait l’objet d’un bref séjour à l’hôpital : la reine Elizabeth II est apparue ce jeudi dans une vidéo rassurante. Il s’agit de la première image de la reine depuis qu’elle a annoncé qu’elle ne participerait pas à la COP26.
C’est une vidéo rassurante que vient de partager Buckingham Palace. La reine Elizabeth II est apparue ce jeudi 29 octobre dans une vidéo publiée sur le compte Twitter de la famille royale, alors qu’elle a passé il y a quelques jours un bref séjour à l’hôpital. La monarque remettait (en visioconférence) la Médaille d’or de la Reine pour la poésie au poète britannique David Constantine.
?The 2020 winner of The Queen’s Gold Medal for Poetry, David Constantine, has been officially presented with his medal during a virtual Audience with The Queen.
David was joined at Buckingham Palace by the Poet Laureate Simon Armitage, who chairs the Poetry Medal Committee. pic.twitter.com/HWGUqkNCS1
— The Royal Family (@RoyalFamily) October 28, 2021
« Je suis heureuse de pouvoir vous voir, bien que de façon virtuelle, s’est émue la reine auprès du poète. Je ne sais pas trop ce que vous allez en faire, allez vous la ranger dans un placard? », a questionné Elizabeth II. « Quelque part en lieu sûr », lui a répondu David Constantine, « ce soir je la montrerai à mes enfants et à mes petits-enfants qui nous attendent. »
Il ne s’agit pas de sa première apparition publique depuis son hospitalisation, mais c’est la première fois que la monarque se montre depuis qu’elle a annoncé qu’elle ne participait pas à la COP26. La reine a indiqué qu’elle s’adresserait aux délégués par le biais d’un message vidéo.
